Termini e condizioni

Ultimo aggiornamento: luglio 2026

Questa è una bozza tecnica. Non sostituisce una consulenza legale. Si prega di farla verificare da un avvocato prima della pubblicazione, in particolare per quanto riguarda la tutela dei consumatori e la vendita a distanza. Si applica il diritto tedesco, poiché il gestore ha sede in Germania.

1. Ambito di applicazione

I presenti termini e condizioni si applicano all'utilizzo dell'app e del sito web "Soono" (di seguito "Soono"), gestiti da Eric Stephen Nyassi Ngatcha, Marommer Straße 13, 22850 Norderstedt, Germania.

2. Descrizione del servizio

Soono è una piattaforma gratuita attraverso cui gli utenti possono informarsi reciprocamente su se e quando un posto auto occupato si libererà probabilmente. Le indicazioni sulla durata si basano su stime volontarie di altri utenti. Soono non garantisce né l'accuratezza di queste informazioni, né che un posto si liberi effettivamente o resti disponibile all'orario stimato.

3. Registrazione e account utente

Per l'utilizzo è necessario un account utente (indirizzo e-mail e password). Sei tenuto/a a mantenere riservate le tue credenziali e a informarci di un eventuale uso improprio del tuo account. Un account non è trasferibile.

4. Obblighi degli utenti

Ti impegni a fornire informazioni veritiere (in particolare per le stime di durata) e a non utilizzare la funzione di richiesta in modo improprio o a scopi pubblicitari. Informazioni ripetutamente errate possono influire negativamente sul tuo punteggio di affidabilità o portare all'esclusione da Soono.

5. Limitazione di responsabilità

Soono è un servizio di intermediazione gratuito tra utenti. Non ci assumiamo alcuna responsabilità, nei limiti consentiti dalla legge, per l'accuratezza delle informazioni generate dagli utenti né per danni derivanti dall'utilizzo dell'app nella circolazione stradale (ad es. distrazione, posti auto mancati o incidenti). Il codice della strada e gli obblighi di diligenza nella circolazione hanno sempre priorità sull'utilizzo dell'app.

6. Disponibilità

Trattandosi di un servizio gratuito, non viene garantita alcuna disponibilità specifica né l'assenza di errori di Soono. Ci riserviamo il diritto di modificare, limitare o interrompere il servizio in qualsiasi momento.

7. Pubblicità

Soono si finanzia tramite inserzioni pubblicitarie. Maggiori dettagli, inclusa la scelta di personalizzazione, sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy.

8. Cancellazione dell'account

Puoi far cancellare il tuo account in qualsiasi momento contattandoci all'indirizzo sottostante.

9. Modifiche a questi termini

Ci riserviamo il diritto di aggiornare questi termini in caso di modifiche alle funzionalità di Soono o ai requisiti legali. La versione attuale è sempre disponibile a questo indirizzo.

10. Legge applicabile

Si applica il diritto tedesco, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci, salvo diverse disposizioni imperative a tutela dei consumatori.

Contatti

E-mail: info@appsoono.com